人生には超えないといけないハードルがある。

Everyone has hurdles in life they must jump.
Sometimes you miss. Sometimes you fall.
But your future is way beyond that one missed hurdle.


人生には超えないといけないハードルがある。
失敗することもあるし、ころぶこともあるだろう。
でも、きみの未来は倒したハードルのずっと向こうにある。

（ホーライのひと言）
転んだまま悪態をつくか、立ち上がって走り出すかは、あなた次第。